Guía de conversión de unidades para compresores de aire: kW, HP, CFM y m³/min

  1. Inicio
  2. »
  3. Noticias de la empresa
  4. »
  5. Guía de conversión de unidades para compresores de aire: kW, HP, CFM y m³/min

Las especificaciones del aire comprimido suelen utilizar diferentes unidades de medida en función del fabricante, el mercado o la aplicación. La potencia del motor puede indicarse en kW o HP, el caudal de aire puede expresarse en CFM o m³/min, y la presión puede indicarse en PSI, bar o MPa.

Conocer estas unidades facilita la comparación de compresores de aire, el análisis de las especificaciones técnicas y la evaluación de si un compresor puede satisfacer tus necesidades de caudal y presión.

Las conversiones más habituales de las unidades de compresores de aire son:

  • 1 HP ≈ 0,746 kW
  • 1 kW ≈ 1,341 HP
  • 1 CFM ≈ 0,02832 m³/min
  • 1 m³/min ≈ 35,3147 CFM
  • 1 bar ≈ 14,5038 PSI
  • 1 MPa = 10 bar

En esta guía se explica cómo convertir estas unidades y cómo utilizarlas correctamente a la hora de comparar compresor de aire rendimiento.

Fórmulas de conversión para compresores de aire

Las siguientes fórmulas recogen las conversiones más habituales de potencia, caudal y presión que se utilizan en los sistemas de aire comprimido.

Tipo de conversiónFórmula
kW a HPHP = kW × 1,341
De HP a kWkW = HP × 0,746
m³/min a CFMCFM = m³/min × 35,3147
CFM a m³/minm³/min = CFM × 0,02832
bar a PSIPSI = bar × 14,5038
PSI a la barrabar = PSI × 0,06895
bar a MPaMPa = bar ÷ 10
De MPa a barbar = MPa × 10

Estas fórmulas resultan útiles a la hora de comparar las especificaciones de los compresores de distintos fabricantes o mercados.

Sin embargo, hay que tener en cuenta que la potencia, el caudal de aire y la presión describen distintos aspectos del rendimiento del compresor. Por ejemplo, los HP no se pueden convertir directamente en CFM.

compresor de aire

Conocimiento de las principales unidades de compresores de aire

Las especificaciones de los compresores de aire suelen incluir tres tipos principales de valores:

  • Potencia
  • Flujo de aire
  • Presión

Cada uno de ellos describe un aspecto diferente del rendimiento del compresor.

kW y HP: Potencia del motor

Los kilovatios y los caballos de vapor miden la potencia.

En las especificaciones de los compresores de aire, normalmente se hace referencia a la potencia nominal del motor.

UnidadNombre completoUso típico
kWKilovatioEspecificaciones métricas e internacionales
HPCaballos de vaporEs habitual en América del Norte y en algunos mercados industriales

La potencia del motor indica la cantidad de potencia disponible para accionar el compresor, pero no indica exactamente cuánto aire comprimido produce la máquina.

Dos compresores con la misma potencia de motor pueden tener caudales nominales diferentes debido a las diferencias en el diseño del compresor, la presión de funcionamiento y la eficiencia.

CFM y m³/min: Caudal de aire

Los CFM y los m³/min son unidades de caudal volumétrico de aire. Si quieres comprender cómo se relaciona el CFM con la capacidad del compresor y la demanda de aire, consulta nuestra guía sobre Qué significa «CFM» en un compresor de aire.

UnidadNombre completoUso típico
CFMPies cúbicos por minutoEspecificaciones norteamericanas y herramientas neumáticas
m³/minMetros cúbicos por minutoEspecificaciones industriales métricas

El caudal de aire es uno de los parámetros más importantes a la hora de dimensionar un compresor de aire.

Por ejemplo, si una línea de producción necesita 10 m³/min, pero el compresor solo puede suministrar 6 m³/min, el sistema no cubrirá la demanda de aire necesaria, aunque la potencia del motor parezca suficiente.

PSI, bar y MPa: presión

La presión indica el nivel de presión al que se suministra el aire comprimido.

UnidadConversión aproximada
1 barra14,5038 PSI
1 PSI0,06895 bar
1 MPa10 bar

La presión siempre debe tenerse en cuenta junto con el caudal de aire.

Un compresor puede suministrar un determinado caudal de aire a 7 bar, pero ofrecer un caudal menor cuando funciona a 10 bar.

compresor de aire

Cómo convertir kW y HP

La conversión entre kilovatios y caballos de vapor es muy sencilla.

Fórmula para convertir kW a HP

Uso:

HP = kW × 1,341

Por ejemplo:

75 kW × 1,341 = 100,575 HP

Por lo tanto, un compresor de aire de 75 kW equivale aproximadamente a un compresor de 100 HP en cuanto a la potencia nominal del motor.

Fórmula de conversión de HP a kW

Uso:

kW = HP × 0,746

Por ejemplo:

100 HP × 0,746 = 74,6 kW

Por lo tanto, un compresor de 100 HP tiene una potencia nominal del motor de aproximadamente 75 kW.

Compresores de aire de dos etapas Serie S

Tabla de conversión habitual entre kW y HP

kWAprox. CV
4 kW5,36 HP
7,5 kW10,06 HP
11 kW14,75 HP
15 kW20,12 HP
22 kW29,50 HP
37 kW49,58 HP
55 kW73,76 HP
75 kW100,58 HP
110 kW147,51 HP
160 kW214,56 HP
250 kW335,25 HP

Estos valores resultan útiles a la hora de comparar modelos de compresores que se clasifican según diferentes normas de potencia.

Sin embargo, no des por sentado que dos compresores con potencias nominales similares en kW o HP vayan a producir el mismo caudal de aire. Compara siempre también sus caudales reales.

Cómo convertir CFM y m³/min

El CFM y el m³/min son dos unidades de caudal de aire habituales que se utilizan en las especificaciones de los compresores de aire.

Fórmula para convertir m³/min a CFM

Uso:

CFM = m³/min × 35,3147

Por ejemplo:

10 m³/min × 35,3147 = 353,147 CFM

Por lo tanto:

10 m³/min ≈ 353 CFM

Fórmula para convertir CFM a m³/min

Uso:

m³/min = CFM × 0,02832

Por ejemplo:

500 CFM × 0,02832 = 14,16 m³/min

Por lo tanto:

500 CFM ≈ 14,16 m³/min

Tabla de conversión habitual entre CFM y m³/min

CFMAprox. m³/min
25 CFM0,71 m³/min
50 CFM1,42 m³/min
100 CFM2,83 m³/min
150 CFM4,25 m³/min
200 CFM5,66 m³/min
250 CFM7,08 m³/min
300 CFM8,50 m³/min
500 CFM14,16 m³/min
750 CFM21,24 m³/min
1000 CFM28,32 m³/min
1500 CFM42,48 m³/min
2000 CFM56,63 m³/min

Si deseas obtener información más amplia sobre los niveles típicos de caudal de aire de los compresores y sus aplicaciones, también puedes consultar nuestro Tabla de CFM de compresores de aire.

También puedes convertir de m³/min a CFM:

m³/minAprox. CFM
1 m³/min35,31 CFM
2 m³/min70,63 CFM
3 m³/min105,94 CFM
5 m³/min176,57 CFM
8 m³/min282,52 CFM
10 m³/min353,15 CFM
15 m³/min529,72 CFM
20 m³/min706,29 CFM
30 m³/min1059,44 CFM
50 m³/min1765,74 CFM

FAD frente a SCFM frente a ACFM frente a ICFM

A la hora de comparar los caudales nominales de los compresores de aire, es posible que la cifra por sí sola no sea suficiente.

Los distintos fabricantes o aplicaciones pueden utilizar definiciones diferentes del caudal de aire.

TérminoSignificado
FADCaudal de aire libre: término que, por lo general, hace referencia al caudal de aire suministrado, recalculado según unas condiciones de entrada definidas.
SCFMPies cúbicos por minuto estándar en las condiciones de referencia normalizadas especificadas
ACFMPies cúbicos reales por minuto en condiciones reales de funcionamiento
ICFMPies cúbicos por minuto de aire de entrada al compresor

Estos valores no deben considerarse automáticamente idénticos.

Por ejemplo, un caudal de aire indicado como 500 SCFM puede no ser directamente comparable con el de otra máquina con una potencia nominal de 500 CFM, a menos que se conozcan las condiciones de referencia.

Al comparar compresores, comprueba la definición del caudal de aire y las condiciones de ensayo siempre que sea posible.

compresor de aire compacto

Cómo convertir PSI, bar y MPa

La conversión de la presión suele ser necesaria cuando las especificaciones de los compresores de aire proceden de distintos países.

bar a PSI

Uso:

PSI = bar × 14,5038

Ejemplo:

8 bar × 14,5038 = 116,03 PSI

Por lo tanto:

8 bar ≈ 116 PSI

PSI a la barra

Uso:

bar = PSI × 0,06895

Ejemplo:

100 PSI × 0,06895 = 6,895 bar

Por lo tanto:

100 PSI ≈ 6,9 bar

bar a MPa

Uso:

MPa = bar ÷ 10

Por ejemplo:

10 bar = 1 MPa

Tabla de conversión de presión habitual para compresores de aire

barraPSIMPa
6 bar87,02 PSI0,6 MPa
7 bar101,53 PSI0,7 MPa
8 bar116,03 PSI0,8 MPa
10 bar145,04 PSI1,0 MPa
13 bar188,55 PSI1,3 MPa
16 bar232,06 PSI1,6 MPa
20 bar290,08 PSI2,0 MPa
30 bar435,11 PSI3,0 MPa

Por qué es importante la presión a la hora de comparar el CFM

La presión no altera la conversión matemática entre CFM y m³/min.

Por ejemplo:

500 CFM = approximately 14.16 m³/min

This conversion remains the same as a unit conversion.

However, the actual performance of an air compressor depends strongly on operating pressure.

Consider two compressors:

CompresorFlujoPresión
Compressor A10 m³/min7 bar
Compressor B10 m³/min10 bar

Both compressors have the same listed airflow, but Compressor B delivers that airflow at a higher pressure.

Higher pressure generally requires more power and may affect the compressor’s achievable flow.

Therefore, airflow ratings should always be compared at the same or similar working pressure.

Can HP or kW Be Converted Directly to CFM?

No.

HP and kW measure power, while CFM measures airflow. They describe different physical quantities and therefore do not have a fixed mathematical conversion.

For example, two 75 kW compressors may produce different amounts of airflow depending on:

  • Compressor type
  • Air end design
  • Presión de funcionamiento
  • Compression efficiency
  • Control system
  • Operating conditions

For this reason, an estimate such as “1 HP equals a certain number of CFM” should only be used as a rough reference.

If you already know the airflow requirements of your tools or equipment, you can use our Calculadora de CFM para compresores de aire to estimate the total compressor capacity required.

Air Compressor Unit Conversion Examples

Example 1: Comparing a 75 kW Compressor With a 100 HP Compressor

Suppose a buyer receives two air compressor specifications:

ArtículoEspecificación
Option A75 kW, 10.5 m³/min, 8 bar
Option B100 HP, 370 CFM, 8 bar

First convert the motor power:

100 HP × 0,746 = 74,6 kW

Then convert the airflow:

370 CFM × 0.02832 = 10.48 m³/min

After conversion:

ArtículoPotenciaFlujoPresión
Option A75 kW10.5 m³/min8 bar
Option B74.6 kW10.48 m³/min8 bar

The two compressors are therefore very similar in rated power and airflow.

The next step would be to compare factors such as airflow reference conditions, efficiency, compressor type, and control method.

Example 2: Converting a Metric Air Requirement to Imperial Units

Suppose a production line requires:

20 m³/min at 10 bar

Convert airflow:

20 × 35.3147 = 706.29 CFM

Convert pressure:

10 × 14.5038 = 145.04 PSI

Therefore, the equivalent requirement is approximately:

706 CFM at 145 PSI

This type of conversion is useful when comparing a metric project specification with an air compressor using imperial ratings.

Quick Air Compressor Unit Conversion Reference

For fast reference:

ConversionApproximate Value
1 HP0.746 kW
1 kW1.341 HP
1 CFM0.02832 m³/min
1 m³/min35.3147 CFM
1 barra14,5038 PSI
1 PSI0,06895 bar
1 MPa10 bar
1 barra0.1 MPa

These conversions can be used for most day-to-day air compressor specification comparisons.

compresor de aire de dos etapas 2

Common Air Compressor Unit Conversion Mistakes

Simple unit conversions can still lead to incorrect compressor comparisons if the surrounding operating conditions are ignored.

1. Treating HP as a Measure of Airflow

Horsepower does not directly indicate how much air a compressor can deliver.

Always check the actual CFM or m³/min rating.

2. Comparing Airflow at Different Pressures

A compressor rated at 12 m³/min at 7 bar should not automatically be considered equivalent to one rated at 12 m³/min at 10 bar.

Always compare airflow at similar pressure conditions.

3. Ignoring Airflow Reference Conditions

FAD, SCFM, ACFM, and ICFM may represent airflow under different conditions.

Confirm how the manufacturer defines the airflow rating before making a comparison.

4. Confusing Unit Conversion With Compressor Performance

A unit conversion changes how a value is expressed.

It does not predict how a compressor will perform under a different pressure, temperature, altitude, or operating condition.

5. Using Converted Values Alone for Final Selection

Conversions help standardize specifications, but they should not replace manufacturer performance data.

  • For final compressor selection, confirm:
  • Operating environment
  • Rated working pressure
  • Envío gratuito por avión
  • Motor power
  • Airflow reference condition
  • Compressor type

Principales conclusiones

Rated working pressure

Envío gratuito por avión

Motor power

Airflow reference condition

Compressor type

Air compressor unit conversion is mainly used to standardize power, airflow, and pressure specifications so that different compressor models can be compared correctly.

The most important point is to understand what each value represents:

  • kW and HP measure motor power.
  • CFM and m³/min measure airflow.
  • PSI, bar, and MPa measure pressure.

Power cannot be directly converted into airflow, and airflow should always be compared at the same working pressure and under comparable reference conditions.

When reviewing air compressor specifications, convert all values into a consistent unit system first, then compare the actual rated airflow, pressure, and operating conditions.

Preguntas frecuentes

¿A cuántos CFM equivale 1 m³/min?

1 m³/min equivale aproximadamente a 35,31 CFM.
Utiliza la fórmula:
CFM = m³/min × 35,3147

¿Cómo se convierten los CFM a m³/min?

Multiplica los CFM por 0,02832.
Por ejemplo:
500 CFM × 0,02832 = 14,16 m³/min
Por lo tanto, 500 CFM equivalen aproximadamente a 14,16 m³/min.

¿Cómo se convierten los kW a HP en el caso de un compresor de aire?

Multiplica los kW por aproximadamente 1,341.
Por ejemplo:
75 kW × 1,341 = 100,575 HP
Por lo tanto, un compresor de 75 kW equivale aproximadamente a 100 HP de potencia del motor.

¿Se puede convertir directamente el HP a CFM?

No. La HP mide la potencia, mientras que el CFM mide el caudal de aire.
Actual CFM depends on compressor design, operating pressure, efficiency, and other operating conditions. Use the manufacturer’s rated airflow or FAD value when comparing compressors.

¿Cuál es la diferencia entre CFM y FAD?

El CFM es una unidad que se utiliza para expresar el caudal de aire, mientras que el FAD describe la cantidad de aire suministrada por el compresor en unas condiciones de referencia definidas.
A la hora de comparar modelos de compresores, el FAD suele resultar más útil que una cifra de caudal de aire sin una condición de referencia claramente especificada.

¿Influye la presión (PSI) en el caudal (CFM)?

El PSI no modifica la conversión matemática entre CFM y m³/min, pero la presión de funcionamiento puede influir en el caudal de aire que realmente suministra un compresor.
Un compresor puede proporcionar un mayor caudal de aire a una presión más baja y un menor caudal a una presión más alta, por lo que los caudales nominales siempre deben compararse a la misma presión.

Foto de John Yang
John Yang

Redactor de contenidos con más de 10 años de experiencia en el sector de los compresores de aire, centrado en sistemas de compresores industriales y documentación técnica B2B.

Habilidad para convertir especificaciones técnicas complejas y escenarios de aplicación del mundo real en contenidos de blog claros y orientados a la toma de decisiones, incluidas guías detalladas y artículos de conocimiento del sector, para compradores industriales.

Índice
Etiqueta Blogs
EternelComp

Fundada en 1985 y con sede en Nanchang (China), es un fabricante líder de compresores de aire especializado en soluciones de sistemas de aire comprimido. 

Envíenos su consulta

Nombre

EternelComp

Su mejor opción para compresores de aire personalizables de alta calidad
Desplazarse hacia arriba

Obtenga un presupuesto